Jdi na obsah Jdi na menu
 


6. Nagrobek na cmentarzu karaimskim

Napis na nagrobku z cmentarza karaimkiego który znajduje się w pobliżu Çufut Kale:

 

Nagrobek rabiego  Menachema syna Szabataja, który zmarł w roku cztery tysiące dwieście trzy, niech dusza jego jestzwiązana w wiązce życia.

 

Ten grób jest od roku 4203, to znaczy od roku 1569 chrześcijańskiej ery.

 

W roku 1878 ten nagrobek był usunięty  przez Daniela Abrahamowicza Chwolsona; na wniosek karaimów była wyprodukowana kopia usunięto nagrobka.

 

Do tego czasu jest widoczna reszta usuniętego nagrobka i na szczycie nagrobka jest widoczne rosyjskie słowo копия (kopija) napisane literami hebrajskimi. 

 

 

nahrobek.jpg